Validates each customer passed in the request against the promotion's conditions and returns the results. The promotion is identified by its ID. The response will include the promotion ID and a list of contexts with effects for each customer. The effect will indicate which promotion tier was chosen for the customer, and what reward should be given.